La chambre rend hommage à un lointain ancêtre d'Alix de la Panouse, troubadour célèbre en Périgord, amateur de belles femmes, de tournois amicaux et de poésie ; chantant l'ivresse de l'amour autant que la fièvre des combats. Ce troubadour fut le plus atypique des poètes du XIIème siècle. La chambre n'a toutefois rien de guerrier ! elle offre un lit confortable orné de motifs anciens, une belle vue sur le parc, une bibliothèque et quelques meubles romantiques ; sa salle de bain allie confort et sobriété. Enfin au contraire de la chambre Comtesse Catherine, la chambre Bertrand de Born ne semble pas hantée ...